Настоящее Руководство по внедрению разработано с целью помочь пользователям в понимании
тех положений, которые должны быть приняты во внимание в переходный период от требований
стандарта ISO 9001:2000 к требованиям стандарта ISO 9001:2008.
Несмотря на то, что отличия ISO 9001:2000 от ISO 9001:2008, как ожидается, будут иметь
ограниченное влияние на пользователей, будет необходим ряд мероприятий, связанных с
внедрением новой версии.
Примечание: Чтобы отразить ограниченную область влияния сделанных изменений, используется термин «внедрение», который подчеркнуто отличается от термина « переход», использованного ранее для
перехода от ISO 9001:1994 к ISO 9001:2000, когда изменения в стандарте были гораздо существеннее.
Рекомендуется широкое применение настоящего руководства по внедрению, в частности,
сравнительная таблица между ISO 9001:2008 и ISO 9001:2000, приведенная в Приложении B к
ISO 9001:2008.
ISO 9001:2008 разработан для того, чтобы сделать более ясными существующие требования
стандарта ISO 9001:2000 и улучшить его совместимость с ISO 14001:2004.
Стандарт ISO
9001:2008 не содержит дополнительных требований и не меняет назначения
стандарта ISO
9001:2000.
Сертификация по ISO 9001:2008 не является «модернизацией », поэтому организации, которые
сертифицированы по ISO 9001:2000 должны восприниматься равнозначными тем, что уже
сертифицированы по ISO 9001:2008.
В новой версии стандарта нет новых требований, но чтобы использовать все преимущества
более ясных формулировок ISO 9001:2008, пользователям предыдущей версии потребуется
понимание, влияют ли сделанные изменения на их текущую интерпретацию ISO 9001:2000, так
как изменения могут быть необходимыми для их СМК.